39/24
Yaklaşan bir inşaat projesi sevgili küçük kasaba beyzbol sahalarının üzerinde belirirken, New England Sunday League takımlarından ikisi bir gün boyunca son kez karşı karşıya gelir. Bir yoldaşlık ve kaçış dönemi belirsiz bir geleceğe doğru kaybolurken gerginlikler alevlenir ve törensel kahkahalar paylaşılır.